孙俪饰演《甄嬛传》女主角
孙俪《甄嬛传》老年造型
【美版甄嬛传】两年前《甄嬛传》风靡中国，甚至日、韩以及整个东南亚。现在，美版《甄嬛传》也将上映，此次甄嬛剧组联合HBO电视台将原版76集的电视剧剪辑成6集的电视电影(每集时长90分钟)，网友吐槽“两集弄死一个对手吗”?
据悉，明年《甄嬛传》将登陆美国hbo电视网，也成为首部在美国主流电视台播出的中国电视剧。该剧启用了好莱坞著名导演和音乐制作人来操刀，如今看这发布的美版片头确实别有一番风味，孙俪的这股娘娘风能顺利刮翻老美吗?
网友纷纷留言调侃：“剪辑成6集的话，我猜干掉华妃用了2集，干掉皇后用了2集，干掉皇帝用了2集，然后全剧终。”“请问是HBO有史以来第一部没人露点的剧吗?”“有脸盲症的歪国人一定疯掉了。”
早在2013年，网上就出现了一段《甄嬛传》的英文预告片视频。片头还煞有介事地放着“福克斯探照灯公司”的标志，网友一度认为《甄嬛传》将由福克斯探照灯影业来引入美国改编制作。经调查，那是网友的恶搞作品。
美版《甄嬛传》由美国一线制作团队参与编辑制作，吴征、郑晓龙与好莱坞商业票房最成功及片酬最高的华裔导演、《速度与激情》系列电影导演林诣彬共同担任总制片人，郑晓龙担纲总导演。制作团队中有前福克斯电视剧部门负责人，曾在2012获得5个艾美奖的美国著名电视制作人Danielle Woodrew。
