中新社纽约12月24日电美国著名百老汇音乐剧《吉屋出租》(RENT)于圣诞平安夜(24日)在古巴首都哈瓦那上演。这是古巴自1959年以来首次完整演出百老汇音乐剧。
上周三,美国总统奥巴马和古巴领导人劳尔·卡斯特罗分别宣布将就两国关系正常化展开谈判。同时,美国有可能将松绑长达半个世纪的对古巴禁运和制裁。
《吉屋出租》是一部经典的百老汇音乐剧,讲述一群生活在纽约的落魄艺术家的挣扎与迷惘,曾经荣获多项大奖。此次在哈瓦那的上映地点是位于市中心的贝托尔德·布莱希特剧院,演出时间为期三个月,票价为微不足道的50美分。
据倪德伦环球娱乐公司介绍,该公司系受古巴文化部邀请为该国观众上演百老汇音乐剧。此次在哈瓦那上演的《吉屋出租》创作团队由古巴裔美国导演安迪·赛纳执导,并由15名古巴演员出演。全剧演出皆系西班牙语,其创作过程还得到了古巴国家表演艺术协会的帮助。
《每日电讯报》称,该公司负责人罗伯特·倪德伦表示,获得在哈瓦那演出的许可极具挑战性,他们花了一年的时间来谈判。
古巴国家表演艺术协会主席吉赛拉·冈萨雷斯(Gisela Gonzalez)称,该剧将古巴的艺术天赋与历史悠久的百老汇艺术相融合,对古巴音乐剧而言是极为重要的一步。他希望这次高质量的演出能够在未来带来更多的合作。
自1959年古巴革命以来,菲德尔·卡斯特罗一直禁演美国音乐剧。在美国和古巴关系出现历史系转折后,古巴现任领导人劳尔·卡斯特罗强调,“古巴不会放弃社会主义制度”。(完)