按察司街与运署街交会路口处有张宣传标语,上面的“学雷锋树新风”被错写成学雷锋树新“凤”。“风”乃风气,“凤”乃凤凰,二字写法相近,但语意却风马牛不相及,如此误写让人啼笑皆非。
宣传标语是为了传递正能量,出现错别字则可能适得其反。记得2009年全运会之前,旅游路上曾有这样一条标语:“乘奥运之风筑全运辉煌”。应当说,标语的内容没什么不妥,但是把“铸”错写成“筑”就不应该了。济南火车站也曾经出现过类似的错写,把公厕里的提示语“贴近文明、靠近方便”写成了“贴进文明”……这些看起来不是什么了不起的事情,却容易让人耻笑,还有损于泉城的文明形象。
汉字是中华文化的根,是中华文化的源,承载了中华文明五千年历史。汉字具有鲜明的文化性、艺术性,每个字都具有特定的语意内涵。书写汉字不仅仅是为了表达思想,同时也是一种艺术享受。人们借助汉字可以了解中华民族的历史文化,还可以接受中华传统文化的熏陶,进而提高文化素养。继承和发扬光大优秀传统文化,需要尊重汉字、敬畏汉字。
在泉城大街小巷的宣传标语中,错别字并不乏见,广告牌匾中的错别字就更多了,其原因无外乎粗心大意和浮躁心态所致。按理说,“学雷锋树新风”这类词组不应当出现错字,“风”怎么能变成“凤”呢?况且宣传标语在制作、悬挂过程中要经过多层审核把关,为何还能有如此疏漏?并且张贴多日无人“多管闲事”?或许这是在吹毛求疵,但是社会进步需要这样的吹毛求疵,文明素养需要这样的吹毛求疵。
制作宣传标语应当严谨、认真、细致,希望我们的宣传工作者能引以为戒,别再闹出这样荒唐的笑话了。