移动新媒体
中国搜索
中国在线  >  新闻聚合  >  时政滚动

Chinesa Tu Youyou recebe Nobel de Medicina em Estocolmo

新华网 2015-12-11 13:15:56

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。

  Estocolmo, 11 dez (Xinhua) -- A farmacologista chinesa Tu Youyou recebeu na quinta-feira em Estocolmo o Prêmio Nobel 2015 de Medicina.

  Aos 84 anos, Tu recebeu do rei Carlos XVI Gustavo da Suécia a medalha Nobel, o diploma Nobel e um documento que confirma a quantia do Prêmio Nobel, em cerim nia na Sala de Concertos de Estocolmo.

  "A descoberta da artemisinina levou ao desenvolvimento de uma nova droga que salvou a vida de milh es de pessoas e reduziu pela metade a taxa de mortalidade da malária nos últimos 15 anos", disse o professor Hans Forssberg, membro do Comitê Nobel de Fisiologia e Medicina ao exaltar as contribui es científicas de Tu.

  Tu e equipe extraíram, através de tentativa e erro, uma substancia da Artemisinina annua (ou absinto doce) que se mostrou capaz de reduzir a taxa de mortalidade entre os pacientes de malária.

  A cientista ganhou 4 milh es de coroas suecas (US$ 460 mil), metade do prêmio de medicina deste ano, e a outra foi dividida igualmente entre William Campbell e Satoshi Omura, que descobriram juntos uma nova terapia contra as infec es provocadas por vermes intestinais.

  Também receberam o prêmio na cerim nia Takaaki Kajita e Arthur B. McDonald (física), Toma Lindahl, Paul Modrich e Aziz Sancar(química), Svetlana Alexievich (literatura) e Angus Deaton(economia).

  O professor Carl-Henrik Heldin, presidente de conselho da Funda o Nobel, disse que "algumas das descobertas científicas que exaltamos hoje já se provaram extraordinariamente úteis para a humanidade tratar certas doen as. Esses exemplos demonstram que a pesquisa pode resolver muitos problemas e contribuir para um mundo melhor".

  Outras descobertas s o consideradas pesquisa básica, cujos achados podem "ser direta ou indiretamente úteis no futuro".

  Depois da cerim nia de premia o, um farto banquete foi realizado no Sal o da Prefeitura de Estocolmo.

  Os prêmios Nobel s o outorgados todos os anos desde 1901. O anúncio é realizado em outubro e a cerim nia anual de 10 de dezembro é o momento mais importante da Semana Nobel, em que os laureados participam de uma série de seminários e eventos em Estocolmo. Fim

分享到6.79K
众怒 入侵
注册制推进:国务院通过股票发行注册制改革草案 美联储加息在即?投资者加码押注
“海外豆瓣”IMDb评选年度十佳电影 你看过几部? 会在火星种土豆的学霸并不多 理工宅男仍然槽点满满
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片

新闻排行

24小时热评排行

    “鲁冰花”关爱留守儿童公益计划在京正式启动

    详细>>

    圆梦北京之《90后的青春》

    详细>>

    圆梦北京之《梦想成画》

    详细>>