KABUL, 11 dic (Xinhua) -- Una explosión y un tiroteo ocurrieron esta tarde en un distrito diplomático en el centro de la capital de Afganistán.
"Una potente explosión tuvo lugar alrededor de las 17:40 hora local en el vecindario de Shairpoor. La explosión estuvo seguida de varios disparos", dijo a Xinhua un testigo llamado Mohammad Murtaza.
El incidente pudo haber sido un ataque coordinado en grupo por los milicianos, indicó.
"La explosión ocurrió cerca de la embajada de Espa a. Aún no podemos ofrecer detalles sobre víctimas. Se teme que haya víctimas", dijo un oficial de seguridad a Xinhua, quien indicó que los detalles serán dados a conocer más tarde.
Las tropas gubernamentales acordonaron el área poco después de la explosión e impidieron que la gente se reuniera en el lugar.
Al parecer, los atacantes recurrieron a la vieja táctica de lanzar una explosión inicial y apoderarse de un edificio para enfrentar a las fuerzas de seguridad y disparar contra blancos cercanos.
Shairpoor y el vecino Wazir Akbar Khan albergan varios complejos diplomáticos y residencias de funcionarios de alto nivel.
Hasta el momento, ningún grupo ha reivindicado el ataque, pero el Talibán generalmente se los atribuye. Fin
Xinhuanet
AVANCE: Ocurre explosión en distrito diplomático de capital afgana
Spanish.xinhuanet.com 2015-12-11 23:16:24
KABUL, 11 dic (Xinhua) -- Una explosión y un tiroteo ocurrieron esta tarde en un distrito diplomático en el centro de la capital de Afganistán.
"Una potente explosión tuvo lugar alrededor de las 17:40 hora local en el vecindario de Shairpoor. La explosión estuvo seguida de varios disparos", dijo a Xinhua un testigo llamado Mohammad Murtaza.
El incidente pudo haber sido un ataque coordinado en grupo por los milicianos, indicó.
"La explosión ocurrió cerca de la embajada de Espa a. Aún no podemos ofrecer detalles sobre víctimas. Se teme que haya víctimas", dijo un oficial de seguridad a Xinhua, quien indicó que los detalles serán dados a conocer más tarde.
Las tropas gubernamentales acordonaron el área poco después de la explosión e impidieron que la gente se reuniera en el lugar.
Al parecer, los atacantes recurrieron a la vieja táctica de lanzar una explosión inicial y apoderarse de un edificio para enfrentar a las fuerzas de seguridad y disparar contra blancos cercanos.
Shairpoor y el vecino Wazir Akbar Khan albergan varios complejos diplomáticos y residencias de funcionarios de alto nivel.
Hasta el momento, ningún grupo ha reivindicado el ataque, pero el Talibán generalmente se los atribuye. Fin
