BERLIN, 11 décembre (Xinhua) -- Le mot allemand "Fluechtlinge", qui signifie "réfugiés", a été nommé "Mot de l'année 2015" de la langue allemande, a annoncé vendredi la Société pour la langue allemande (GfdS).
En tant que tradition annuelle, les linguistes de la GfdS ont publié vendredi le top 10 des mots et phrases trouvés dans les médias en Allemagne cette année, choisissant parmi environ 2500 propositions.
"Fluechtlinge" a remporté le titre non seulement parce qu'il s'agissait du thème dominant de cette année, mais aussi parce que le mot est intéressant au niveau linguistique, selon les linguistes.
La phrase "Je suis Charlie", slogan scandé après l'attentat de janvier contre les bureaux du magazine satirique Charlie Hebdo qui a fait 12 morts, est arrivée deuxième du classement.
"Grexit" est arrivé en troisième position. Combinaison des mots anglais "Greek" et "Exit", il rappelle aux gens la gravité de la crise de la dette souveraine de la Grèce au premier semestre 2015, au moment où la question de la sortie de la Grèce de la zone euroétait d'actualité.
C'est la 40ème fois que la GfdS annonce "Les Mots de l'Année". Ce n'est pas la fréquence qui est le critère principal dans le choix des mots, mais leur importance et popularité, a expliqué la GfdS. Fin
