TRIPOLI, 11 décembre (Xinhua) -- Les deux Parlements rivaux de Libye ont annoncé vendredi que le 16 décembre serait la date de signature de l'accord de paix final.
"Nous avons convenu que le 16 décembre serait la date pour la signature de l'accord final afin de former un gouvernement en Libye après 14 mois de négociations", a déclaré Mohammed Shuaib, le représentant de la Chambre des Représentants du Parlement de Libye reconnu internationalement.
Saleh al-Makhzum, le représentant du Congrès général national (CGN) rival, dominé par les islamistes, a également confirmé la nouvelle échéance, ajoutant que "le dialogue parrainé par l'ONU est le plus adapté. Cet accord aura un impact positif sur les Libyens".
La Libye est actuellement dans une crise politique avec deux Parlements et gouvernements rivaux luttant pour la légitimité et un état d'insécurité et d'anarchie de plusieurs années après la chute de l'ancien dirigeant Mouammar Kadhafi.
Les Nations Unies ont parrainé les séances de dialogue entre les rivaux libyens, à l'intérieur et à l'extérieur du pays, afin de mettre fin à la division politique en Libye.
Malgré l'accord annoncé vendredi, les analystes ont estimé qu'il y avait encore des radicaux dans les deux Parlements, qui pourraient menacer l'accord final.
Le chef de la mission d'appui des Nations Unies en Libye Martin Kobler a appelé les deux Parlements à signer l'accord, expliquant qu'il est dans l'intérêt des deux parties.
"La communauté internationale est très concernée par ce processus, en particulier en ce qui concerne la menace émanant du terrorisme. Il doit y avoir un gouvernement légitime très bient t", a ajouté M. Kobler.
Les factions rivales en Libye vont poursuivre les négociations dimanche à Rome.
french.xinhuanet.com
Les Parlements rivaux en Libye conviennent d'une nouvelle date pour signer l'accord de paix
Publié le 2015-12-12 à 03:56 | french.xinhuanet.com
TRIPOLI, 11 décembre (Xinhua) -- Les deux Parlements rivaux de Libye ont annoncé vendredi que le 16 décembre serait la date de signature de l'accord de paix final.
"Nous avons convenu que le 16 décembre serait la date pour la signature de l'accord final afin de former un gouvernement en Libye après 14 mois de négociations", a déclaré Mohammed Shuaib, le représentant de la Chambre des Représentants du Parlement de Libye reconnu internationalement.
Saleh al-Makhzum, le représentant du Congrès général national (CGN) rival, dominé par les islamistes, a également confirmé la nouvelle échéance, ajoutant que "le dialogue parrainé par l'ONU est le plus adapté. Cet accord aura un impact positif sur les Libyens".
La Libye est actuellement dans une crise politique avec deux Parlements et gouvernements rivaux luttant pour la légitimité et un état d'insécurité et d'anarchie de plusieurs années après la chute de l'ancien dirigeant Mouammar Kadhafi.
Les Nations Unies ont parrainé les séances de dialogue entre les rivaux libyens, à l'intérieur et à l'extérieur du pays, afin de mettre fin à la division politique en Libye.
Malgré l'accord annoncé vendredi, les analystes ont estimé qu'il y avait encore des radicaux dans les deux Parlements, qui pourraient menacer l'accord final.
Le chef de la mission d'appui des Nations Unies en Libye Martin Kobler a appelé les deux Parlements à signer l'accord, expliquant qu'il est dans l'intérêt des deux parties.
"La communauté internationale est très concernée par ce processus, en particulier en ce qui concerne la menace émanant du terrorisme. Il doit y avoir un gouvernement légitime très bient t", a ajouté M. Kobler.
