La Tunisie prévoit d'accueillir 10.000 touristes iraniens en 2016

来源:新华网
2015-12-12 03:16:19

  TUNIS, 11 décembre (Xinhua) -- Les gouvernements tunisien et iranien ont signé vendredi à Tunis un programme de coopération triennal grace auquel 10.000 touristes iraniens sont attendus en Tunisie en 2016.

  Ce programme a été signé dans le cadre de la 5ème session de la commission mixte tuniso-iranienne, coprésidée par la ministre tunisienne du Tourisme Salma Elloumi et le vice-président iranien Massoud Soltani.

  Le document comprenant onze articles a été signé par les deux parties portant sur la réalisation de projets d'investissements, la promotion des flux touristiques entre les deux pays, l'assistance aux agences de voyage respectives afin de concevoir des programmes communs en plus de la participation aux salons organisés dans les deux pays.

  D'après la ministre tunisienne du Tourisme, le pays a accueilli en 2015 environ 1.500 touristes iraniens contre 5.000 en 2010 (année de référence pour les indicateurs touristiques en Tunisie).

  Outre la promotion du secteur de l'artisanat entre les deux pays, la responsable tunisienne a annoncé l'éventuel lancement de plusieurs lignes aériennes directes entre Tunis et Téhéran.

  L'Iran espère hisser la coopération bilatérale à un niveau supérieur, a pour sa part déclaré le vice-président iranien, Massoud Soltani, ajoutant que le principal souci est de bien régler le problème des visas entre la Tunisie et l' Iran.

  french.xinhuanet.com

  La Tunisie prévoit d'accueillir 10.000 touristes iraniens en 2016

  Publié le 2015-12-12 à 03:16 | french.xinhuanet.com

  TUNIS, 11 décembre (Xinhua) -- Les gouvernements tunisien et iranien ont signé vendredi à Tunis un programme de coopération triennal grace auquel 10.000 touristes iraniens sont attendus en Tunisie en 2016.

  Ce programme a été signé dans le cadre de la 5ème session de la commission mixte tuniso-iranienne, coprésidée par la ministre tunisienne du Tourisme Salma Elloumi et le vice-président iranien Massoud Soltani.

  Le document comprenant onze articles a été signé par les deux parties portant sur la réalisation de projets d'investissements, la promotion des flux touristiques entre les deux pays, l'assistance aux agences de voyage respectives afin de concevoir des programmes communs en plus de la participation aux salons organisés dans les deux pays.

  D'après la ministre tunisienne du Tourisme, le pays a accueilli en 2015 environ 1.500 touristes iraniens contre 5.000 en 2010 (année de référence pour les indicateurs touristiques en Tunisie).

  Outre la promotion du secteur de l'artisanat entre les deux pays, la responsable tunisienne a annoncé l'éventuel lancement de plusieurs lignes aériennes directes entre Tunis et Téhéran.

  L'Iran espère hisser la coopération bilatérale à un niveau supérieur, a pour sa part déclaré le vice-président iranien, Massoud Soltani, ajoutant que le principal souci est de bien régler le problème des visas entre la Tunisie et l' Iran.