La Tunisie affirme soutenir avec fermeté le processus onusien pour résoudre la crise libyenne

来源:新华网
2015-12-12 05:56:17

  TUNIS, 11 décembre (Xinhua) -- Le président tunisien Béji Ca d Essebsi a affirmé vendredi que son pays soutient fermement le processus mené par l'ONU en vue de résoudre le conflit en Libye.

  "Il s'agit de l'unique recours pour tout règlement politique de la crise dans ce pays", a souligné le président Essebsi.

  Recevant au palais de Carthage (banlieue nord de Tunis) l'émissaire spécial de l'ONU en Libye, Martin Kobler, le président tunisien a insisté que le règlement de la crise libyenne "ne peut être que politique à travers un dialogue entre les factions libyennes sous l'égide des Nations Unies et loin de toute intervention étrangère".

  "M. Ca d Essebsi a dit avoir encouragé les rivaux politiques libyens à trouver des compromis à fin d'accélérer la composition d'un gouvernement d'unité nationale en mesure de relever les grands défis sécuritaire et économique auxquels fait face la Libye", a indiqué dans un communiqué la présidence tunisienne.

  Pour sa part, l'émissaire spécial et chef de la mission d'appui de l'ONU en Libye a déclaré s'être penché avec le président tunisien sur l'avancement des négociations autour d'une résolution à la crise en Libye.

  Selon la présidence tunisienne, M. Kobler a également donné un aper u sur les prochaines démarches à suivre dans la perspective de mettre en exécution un accord politique entre les parties en conflit et former un gouvernement libyen de consensus national.

  french.xinhuanet.com

  La Tunisie affirme soutenir avec fermeté le processus onusien pour résoudre la crise libyenne

  Publié le 2015-12-12 à 05:56 | french.xinhuanet.com

  TUNIS, 11 décembre (Xinhua) -- Le président tunisien Béji Ca d Essebsi a affirmé vendredi que son pays soutient fermement le processus mené par l'ONU en vue de résoudre le conflit en Libye.

  "Il s'agit de l'unique recours pour tout règlement politique de la crise dans ce pays", a souligné le président Essebsi.

  Recevant au palais de Carthage (banlieue nord de Tunis) l'émissaire spécial de l'ONU en Libye, Martin Kobler, le président tunisien a insisté que le règlement de la crise libyenne "ne peut être que politique à travers un dialogue entre les factions libyennes sous l'égide des Nations Unies et loin de toute intervention étrangère".

  "M. Ca d Essebsi a dit avoir encouragé les rivaux politiques libyens à trouver des compromis à fin d'accélérer la composition d'un gouvernement d'unité nationale en mesure de relever les grands défis sécuritaire et économique auxquels fait face la Libye", a indiqué dans un communiqué la présidence tunisienne.

  Pour sa part, l'émissaire spécial et chef de la mission d'appui de l'ONU en Libye a déclaré s'être penché avec le président tunisien sur l'avancement des négociations autour d'une résolution à la crise en Libye.

  Selon la présidence tunisienne, M. Kobler a également donné un aper u sur les prochaines démarches à suivre dans la perspective de mettre en exécution un accord politique entre les parties en conflit et former un gouvernement libyen de consensus national.