La Chine soutiendra la modernisation et la réforme des forces armées de la Guinée-Bissau

来源:新华网
2015-12-12 07:36:21

  BISSAU, 11 décembre (Xinhua) -- L'ambassadeur de Chine en Guinée-Bissau, Wang Hua, a déclaré à Xinhua, vendredi, que son pays soutiendra en 2016 la modernisation et la réforme des forces armées bissau-guinéennes.

  "La Chine va soutenir la réhabilitation et la construction de l'infrastructure militaire. La Chine va également fournir des équipements informatiques et des véhicules à l'armée", a-t-il affirmé.

  "Ce projet d'appui aux forces armées devait être mis en uvre cette année, mais a été reporté à 2016 en raison de l'instabilité politique" en Guinée-Bissau, a précisé Wang Hua.

  Selon lui, les réformes des forces armées de la Guinée-Bissau sont importantes du point de vue de la modernisation.

  "J'espère que les conditions appropriées seront réunie pour la réalisation de ce projet l'année prochaine", a-t-il déclaré.

  La Guinée-Bissau, l'un des pays les plus pauvres du monde, est en proie à une instabilité politique depuis son indépendance.

  "Sans stabilité politique en Guinée-Bissau, il ne peut y avoir d'investissements étrangers", a souligné M. Wang.

  "La Chine attend maintenant que la Guinée-Bissau présente un projet concret", a conclu l'ambassadeur Wang Hua, précisant que la Chine n'impose pas sa vision du développement et que le modèle adopté doit être bissau-guinéen.

  french.xinhuanet.com

  La Chine soutiendra la modernisation et la réforme des forces armées de la Guinée-Bissau

  Publié le 2015-12-12 à 07:36 | french.xinhuanet.com

  BISSAU, 11 décembre (Xinhua) -- L'ambassadeur de Chine en Guinée-Bissau, Wang Hua, a déclaré à Xinhua, vendredi, que son pays soutiendra en 2016 la modernisation et la réforme des forces armées bissau-guinéennes.

  "La Chine va soutenir la réhabilitation et la construction de l'infrastructure militaire. La Chine va également fournir des équipements informatiques et des véhicules à l'armée", a-t-il affirmé.

  "Ce projet d'appui aux forces armées devait être mis en uvre cette année, mais a été reporté à 2016 en raison de l'instabilité politique" en Guinée-Bissau, a précisé Wang Hua.

  Selon lui, les réformes des forces armées de la Guinée-Bissau sont importantes du point de vue de la modernisation.

  "J'espère que les conditions appropriées seront réunie pour la réalisation de ce projet l'année prochaine", a-t-il déclaré.

  La Guinée-Bissau, l'un des pays les plus pauvres du monde, est en proie à une instabilité politique depuis son indépendance.

  "Sans stabilité politique en Guinée-Bissau, il ne peut y avoir d'investissements étrangers", a souligné M. Wang.

  "La Chine attend maintenant que la Guinée-Bissau présente un projet concret", a conclu l'ambassadeur Wang Hua, précisant que la Chine n'impose pas sa vision du développement et que le modèle adopté doit être bissau-guinéen.