PM británico pide medidas severas contra armas de fuego ilícitas a nivel de UE

来源:新华网
2015-12-14 03:16:59

  LONDRES, 13 dic (Xinhua) -- El primer ministro de Reino Unido, David Cameron, pedirá medidas severas contra el comercio ilícito de armas de fuego a nivel de Unión Europea (UE) a fin de evitar que los terroristas consigan armas, anunció hoy Downing Street.

  "El primer ministro pedirá esta semana una prohibición de las armas semiautomáticas de alto poder a nivel de UE en el Consejo Europeo, como parte de un plan de largo plazo para combatir el terrorismo", indicó Downing Street en una declaración.

  La cumbre de la UE iniciará el jueves en Bruselas y "discutirá la respuesta de la UE a los ataques terroristas en París", a adió la declaración.

  Cameron pidió a los funcionarios hacer propuestas para abordar la amenaza terrorista actual.

  "El plan incluirá varias medidas severas para combatir el comercio ilícito de armas de fuego a fin de evitar que los terroristas consigan las armas con las que buscan causar víctimas masivas", se aló la declaración.

  Downing Street indicó que las medidas propuestas también incluirán un mayor intercambio de datos de balística, un nuevo plan para mejorar la inteligencia sobre armas de fuego en los Balcanes occidentales, una acción más dura para sacar de circulación las armas de fuego y una clara implementación para todos los Estados miembros.

  El primer ministro también pedirá mayores esfuerzos para hacer frente a la ideología de Daesh y a su labor de radicalización en línea.

  Los líderes de los Estados miembros de la UE discutirán el terrorismo, la migración y la renegociación de Reino Unido como miembro de la UE durante la cumbre que se celebrará el jueves y el viernes en Bruselas. Fin

  Xinhuanet

  PM británico pide medidas severas contra armas de fuego ilícitas a nivel de UE

  Spanish.xinhuanet.com 2015-12-14 03:16:59

  LONDRES, 13 dic (Xinhua) -- El primer ministro de Reino Unido, David Cameron, pedirá medidas severas contra el comercio ilícito de armas de fuego a nivel de Unión Europea (UE) a fin de evitar que los terroristas consigan armas, anunció hoy Downing Street.

  "El primer ministro pedirá esta semana una prohibición de las armas semiautomáticas de alto poder a nivel de UE en el Consejo Europeo, como parte de un plan de largo plazo para combatir el terrorismo", indicó Downing Street en una declaración.

  La cumbre de la UE iniciará el jueves en Bruselas y "discutirá la respuesta de la UE a los ataques terroristas en París", a adió la declaración.

  Cameron pidió a los funcionarios hacer propuestas para abordar la amenaza terrorista actual.

  "El plan incluirá varias medidas severas para combatir el comercio ilícito de armas de fuego a fin de evitar que los terroristas consigan las armas con las que buscan causar víctimas masivas", se aló la declaración.

  Downing Street indicó que las medidas propuestas también incluirán un mayor intercambio de datos de balística, un nuevo plan para mejorar la inteligencia sobre armas de fuego en los Balcanes occidentales, una acción más dura para sacar de circulación las armas de fuego y una clara implementación para todos los Estados miembros.

  El primer ministro también pedirá mayores esfuerzos para hacer frente a la ideología de Daesh y a su labor de radicalización en línea.

  Los líderes de los Estados miembros de la UE discutirán el terrorismo, la migración y la renegociación de Reino Unido como miembro de la UE durante la cumbre que se celebrará el jueves y el viernes en Bruselas. Fin