徐翔：“私募一哥”黯淡落幕
2015年11月1日，上海泽熙投资管理有限公司总经理徐翔，被公安机关依法采取刑事强制措施。当天下午，一条疑似徐翔在宁波杭州湾跨海大桥附近被抓的消息已在资本圈广泛流传。21时左右，多方信息直指，泽熙投资控制人徐翔1日上午被警方在杭州湾跨海大桥上控制，并从沈海高速公路杭州湾高速庵东出口附近带走。
公安机关公布徐翔等人通过非法手段获取股市内幕信息，从事内幕交易、操纵股票交易价格，其行为涉嫌违法犯罪，被公安机关依法采取刑事强制措施。相关案侦工作在严格依法进行中。
作为中国最大的私募基金之一，泽熙私募以高收益率和对市场精准的把控能力闻名于私募界，其掌舵人徐翔更是业内神话，人称“宁波涨停板敢死队”总舵主。据报道，他目前的个人资产已经达到40亿元，而他管理的资产达数百亿元。
在瞬息万变、起起伏伏的资本市场，徐翔总是能全身而退。近几年来，徐翔在重庆啤酒、酒鬼酒等多只连续跌停股票上的精准抄底被传为业内佳话，其产品收益率也连续数年保持在私募基金前十行列。2015年又是徐翔名声大噪的一年，在6月股灾爆发前股市到顶时，徐翔旗下的私募已经悄然撤离。到今年9月底时，其私募年化收益平稳在200%多到300%多之间，这条线数月不波动，说明徐翔空仓已久。而最近A股重新活跃，目前各路知情人士的消息则称，徐翔旗下的基金，已悉数进场。
徐翔被抓余震未平。11月3日晚间，宁波中百发布公告，暂时无法与公司董事长徐峻及实际控制人徐柏良取得联系。而徐峻、徐柏良与泽熙和徐翔有着千丝万缕的关系，其中徐峻曾任上海泽熙投资管理有限公司总经理助理，与总经理徐翔一字之差，而徐柏良则为徐翔的父亲。据称，徐柏良曾入围“2008年百强散户榜”第42位，这使得他名声大振。
徐翔父亲徐柏良其实“出道”更早，名气也更响。尤其在2008年、2009年期间，私募大佬徐翔的父亲徐柏良股票操作异常高调、活跃。“追涨热点板块，一个月炒作十几只股票，对他来说不在话下。”有券商人士如此评价当时的徐柏良。
