韩国翻译家、汉学家金泰成放弃大学教职，专注于翻译中国著作，积极向韩国推广中国文化。日前，金泰成接受了中国日报的采访，与读者分享其“中国观察”。
你认为中国在过去五年里取得的最大成就是什么？你所观察到的最重大的改变是什么？
金泰成：中国的经济、军事实力和全球影响力都大为增强。
你会用哪三个词来形容今时今日的中国？
金泰成：繁荣、科学技术和城镇化。
中国面临的最大挑战是什么？
金泰成：收入差距、环境保护。
对于中共十九大，你关注哪些问题？
金泰成：环保问题和软外交问题。
你对中国国家主席习近平的印象如何？
金泰成：不屈不挠，拥有强大的影响力。
你如何看待中国在当今世界扮演的角色？
金泰成：中国正在崛起、重获昔日荣光。中国应当像一个兄长一样，团结周边邻国，推动世界和平和繁荣。
你认为中国经验能够被用来解决紧迫的全球性问题吗？
金泰成：最重要的是实力，中国应当支持其他国家，协助维护地区和平。
如何看待中国的长期发展前景？
金泰成：进一步的内部调整过后，中国将变得更加繁荣、更加光芒四射。
你在中国或者与中国有关的最难忘的体验是什么？
金泰成：中国幅员辽阔、地区发展存在差异，很好地保存着多样性和多样化的特点。此外，我热爱这里的丰富多彩的饮食文化。
