通讯:伊拉克百年书店见证战乱历史

“巴格达的百年书店着实不多了,每一家都是我的心头好!”4月底的一天,伊拉克首都巴格达烈日当空,巴格达大学退休教授巴扎兹站在当地知名“书街”穆塔纳比大街上告诉记者,由于伊拉克饱经战乱和动荡,很多古书、旧书都遗失或损毁了,偶尔在这些老书店找到绝版书籍,自己就像“淘到金子”一般喜悦。

通讯:伊拉克百年书店见证战乱历史

来源:新华社 2023-04-30 19:59
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

新华社巴格达4月30日电通讯:伊拉克百年书店见证战乱历史

新华社记者凡帅帅

“巴格达的百年书店着实不多了,每一家都是我的心头好!”4月底的一天,伊拉克首都巴格达烈日当空,巴格达大学退休教授巴扎兹站在当地知名“书街”穆塔纳比大街上告诉记者,由于伊拉克饱经战乱和动荡,很多古书、旧书都遗失或损毁了,偶尔在这些老书店找到绝版书籍,自己就像“淘到金子”一般喜悦。

穆塔纳比街及其毗邻的“萨拉伊”杂货市场,是当地爱书人的“宝地”。这里的“阿斯利亚”书店是一家百年老书店。每天早上9点,书店老板卡穆斯在开门后都会一边接待顾客,一边用布细细擦拭书架和书籍。

4月19日,在伊拉克首都巴格达,“阿斯利亚”书店的老板卡穆斯展示店内书籍。新华社发(哈利勒·达伍德 摄)

“这个店在1914年就有了,最初的主人是一位诗人。我父亲在1964年把店盘下来,后来又传给我。”卡穆斯自豪地告诉记者,书店共有三层,上面两层主要存储旧书,有些石板印刷的书能追溯到19世纪,吸引着很多像巴扎兹那样的常客。

离“阿斯利亚”书店不远处还有一家名为“阿斯里”的老书店。书店前老板、80岁的法卢吉说,该店于1920年开业,曾由他父亲经营,现在是自己的儿孙在打理。

4月19日,在伊拉克首都巴格达,“阿斯里”书店的前老板法卢吉介绍店面早期情况。新华社发(哈利勒·达伍德 摄)

他告诉记者,20世纪70年代是伊拉克经济繁荣期,当地书市也迎来兴盛期。但后来,伊拉克不断处于战乱和冲突中,尤其是自2003年美国发动伊拉克战争后,当地安全秩序崩坏,巴格达书市岌岌可危,这里的百年书店在历经战乱后已屈指可数。

2007年3月5日,穆塔纳比街遭自杀式汽车炸弹袭击,造成至少26人死亡、逾百人受伤,许多书店和书摊被毁。此后该街区一度被限制通行长达数月,幸存下来的书店也难以为继。“我们店因为离爆炸现场很近,也着火了……尤其是三楼的珍本书籍都被烧掉了!”每每想到这些,“阿斯利亚”书店老板卡穆斯心痛不已。

伊拉克人热爱书籍,崇尚知识。巴扎兹告诉记者:“传统上,很多有条件的伊拉克人都喜欢在家中拥有小‘图书馆’,藏书多少反映家庭文化水平高低。”

但当国家命运风雨飘摇时,这个“传统”遭到现实的无情摧残。巴扎兹说,无论是20世纪90年代美国严厉、野蛮的制裁,还是2003年美国发动的伊拉克战争,以及之后当地此起彼伏的冲突和暴力,无不使伊拉克人生计受到极大影响,很多家庭被迫出售藏书换取钱财或食品,这种现象让人心碎。

4月25日,在伊拉克首都巴格达,“菲尔菲里”书店老板菲尔菲里展示拍摄于1936年的巴格达街景照片。新华社发(哈利勒·达伍德 摄)

已有90多年历史的“菲尔菲里”书店除了卖老旧书籍,还大量出售各种图集。店老板菲尔菲里说,书店在伊拉克战争后开始卖图集,包括伊拉克在政治、艺术、体育、历史和考古等各个领域的老照片,“当初之所以制作并出售图集,就是为了让人们铭记历史”。

他告诉记者,伊拉克战争已经过去20年,虽然近几年当地局势有所缓和,但“希望人们不要忘记我们国家经历过的战乱和苦痛”。

4月19日,在伊拉克首都巴格达,顾客在“阿斯利亚”书店内选购书籍。新华社发(哈利勒·达伍德 摄)

4月25日,在伊拉克首都巴格达,“菲尔菲里”书店老板菲尔菲里展示书籍。新华社发(哈利勒·达伍德 摄)

【责任编辑:徐锟】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信