沙特小伙儿和埃及姑娘的北京爱情故事

来源:国际在线专稿
2016-01-21 10:26:27

国际在线报道(记者石晶、董丽微):如今,跨国婚姻已经不是什么新鲜事,但是在北京有这样一对跨国夫妻,他们因汉语喜结良缘,并扎根中国实现自己的梦想。

汉语结缘,情定京城

埃及姑娘胡达身高一米七五,五官清秀,眼神深邃,身材窈窕,是个不折不扣的大美女,在她的朋友看来,她肯定会走上模特或演员之类的明星之路,但是谁也没有想到,她的大学专业竟然选择的是中文。

“一次偶然的机会,我在网上看到了关于中国古典文学名著《红楼梦》的介绍,中国的精美服饰、中国女人的东方美都让我久久不能忘怀,我也想做一个秀外慧中的中国式美女!”胡达对记者说。自那以后,她下定决心要攻克汉语这门世界上最难掌握的语言之一,从此她也有了一个美丽的中国名字“馨月”。

功夫不负有心人,2011年大学毕业之后,馨月被选派到北京语言大学进修中文。由于成绩优异,馨月不仅顺利完成了硕士课程,还被保送继续攻读中文博士学位。2013年,她代表北京语言大学参加了第六届在华留学生汉语大赛,并获得全国季军的好成绩。汉语大赛不仅让馨月获得了更大的自信,更让她结识了她现在的老公阿史瑞。

和馨月的经历非常相似,沙特帅小伙儿阿史瑞在2007年被政府选派来到北京语言大学进修中文。作为馨月的学长,他负责辅导馨月参加汉语大赛,频繁的接触中,阿史瑞感觉这个埃及姑娘不仅外表出众,而且“很有思想”。比赛结束后,他们相约在天安门广场看升旗,去北京的胡同里找大爷大妈聊天,阳春三月到西湖畔吟诵唐诗宋词,数九寒冬到冰城哈尔滨感受家乡从未见过的雪景。

终于有一天,阿史瑞鼓起勇气对馨月说:“你愿意做我老婆么?”馨月俏皮的回答“除非你愿意每天洗碗!”就这样,来自埃及的馨月和来自沙特的阿史瑞在北京有了自己的小家。

生活并不都是阳春白雪,更多的是柴米油盐。像扫地、洗碗、洗衣服这样的家务琐事,这对小夫妻则模仿他们最喜欢看的中国电视剧《媳妇的美好时代》里豆豆和余味的“中国式”方法——“石头、剪刀、布”来解决。小夫妻在一起生活,吵架拌嘴是家常便饭,但是如果用馨月的老家话埃及方言,阿史瑞则毫无招架之力;如果用阿史瑞熟悉的沙特方言的话,馨月又会觉得有失公允,于是,汉语就成了两个人约定的吵架专用“国际语言”。

我们心中的“中国梦”

如今,馨月是语言大学的大明星,不仅经常主持学校的各种活动,而且还时常应邀到一些中国媒体做访谈嘉宾,她希望中文博士毕业后能成为一名教师,把自己的学习经验分享给更多来中国学习的外国留学生。她还希望能完成一个长久以来一直深植于心的梦想,就是成为第一个将《红楼梦》翻译成阿拉伯语的人,让更多的阿拉伯人了解中国文化的瑰宝。长时间的学习生活让阿史瑞对中国越来越了解。他知道中国的“十三五”规划建议,认为“亚洲是在向上走,是未来世界经济的希望,中国是在向上发展的,我能感受到中国年轻人的工作和创业热情。”阿德看中的是北京的金融环境,各种要素都齐全,信息灵通,高校、人才和资金都非常密集,手续也非常简化,他希望读完金融学博士后能在北京创业,成为一名“洋北漂”。

欢迎习大大来我家

当阿史瑞和馨月从媒体上看到中国国家主席习近平2016年的首次出访就是到他们的老家沙特和埃及时,他们非常兴奋。他们说,他们非常喜欢和蔼可亲的“习大大”和端庄美丽的“彭妈妈”。

当我们问他们如果他们有机会见到习大大,最想对他说的话是什么?

阿史瑞思考片刻说:习大大,我的老家现在处处可见“中国制造”,相信在不久的将来,勤奋聪明的中国人会让全世界人都知道“中国创造”!

馨月则快人快语:习大大,一定要喝一口尼罗河的水哦,因为埃及有句谚语“喝了尼罗河的水,就一定会再回去!”

标签: