【习近平治国理政用典】习近平论中美关系用了哪些古语

来源:中国日报网
2016-06-14 09:47:06
分享

人而无信,不知其可也

“我们要增强两国互信。中国人历来讲究‘信’。2000多年前,孔子就说:‘人而无信,不知其可也。’信任是人与人关系的基础、国与国交往的前提。我们要防止浮云遮眼,避免战略误判,就要通过经常性沟通,积累战略互信。这个问题解决好了,中美合作基础就会更加坚实,动力就会更加强劲。”

——2016年6月,习近平在第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的讲话

“人而无信,不知其可也”,出自《论语•为政》,指人失去了信誉,不知道他还能做些什么,强调了信是人的立身之本。信任,不仅在人与人之间的关系中至关重要,在国与国关系中同样具有举足轻重的地位。国与国的交流、合作建立在相互信任的基础上,失去了信任,国际交流与合作将举步维艰。

青山遮不住,毕竟东流去

“中国宋代诗人辛弃疾有一句名句,叫作‘青山遮不住,毕竟东流去’。意思是天下的大江大河千回百转,历经多少曲折,最终都会奔流到海。只要我们坚定方向、锲而不舍,就一定能推动中美新型大国关系建设得到更大发展,更好造福两国人民和各国人民。”

——2016年6月,习近平在第八轮中美战略与经济对话和第七轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的讲话

“青山遮不住,毕竟东流去”,出自辛弃疾的词《菩萨蛮•书江西造口壁》,表示历史发展是必然趋势,任何势力也不能阻挡。中美两国关系虽然有过曲折和坎坷,但和平与发展是时代的主题,中美两国的交流与合作是历史的大趋势,因此,要加强合作、坚持合作。

来而不可失者,时也;蹈而不可失者,机也

“近1000年前,中国宋代文学家苏轼说过:‘来而不可失者,时也;蹈而不可失者,机也。’发展中美关系要顺时应势、与时俱进。35年来,尽管国际环境和我们两国各自国情都发生了深刻变化,但中美关系能克服困难、不断前行,其原因就是两国几代领导人准确把握时代脉搏,不断赋予中美关系新的内涵和动力。”

——2014年7月,习近平在第六轮中美战略与经济对话和第五轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的致辞

“来而不可失者,时也;蹈而不可失者,机也”,出自苏轼的《代侯公说项羽辞》,指的是:来到了就不可白白丧失掉的是时间,遇上了就不可白白丧失掉的是机会。时间和机遇都是稍纵即逝的,要把握好时机,发展中美新型大国关系,推动两国各项事业发展。

己所不欲,勿施于人

“中国人民珍爱和平,崇尚‘和为贵’,主张‘己所不欲,勿施于人’。中国将坚定不移走和平发展道路,坚定奉行亲、诚、惠、容的周边外交理念,坚定致力于同本地区以及世界各国发展友好关系。”

——2014年7月,习近平在第六轮中美战略与经济对话和第五轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的致辞

“己所不欲,勿施于人”,出自《论语•卫灵公》,指的是:自己不想要的结果,也不要强加在别人身上。在国与国交往的过程中,战争均不是大家希望看到的结果,中国将秉持“和为贵”的思想,走和平发展道路。

天高任鸟飞,海阔凭鱼跃

“‘天高任鸟飞,海阔凭鱼跃。’我始终认为,宽广的太平洋有足够的空间容纳中美两个大国。中美双方应该加强对话,增信释疑,促进合作,确保中美关系始终不偏离构建新型大国关系的轨道。”

——2014年7月,习近平在第六轮中美战略与经济对话和第五轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的致辞

“天高任鸟飞,海阔凭鱼跃”,意指大自然的广阔无边为鱼和鸟提供了宽广的空间,比喻在广阔的天地里,人们可以自由地施展才能。中美两国只有加强对话与合作、增强信任,才能获得广阔的发展空间,切实推动两国各项事业的发展。

聪者听于无声,明者见于未形

“平等互利,深化合作。新形势下,中美应该合作、能够合作的领域更加宽广。机会需要创造,创新才有机会,正所谓‘聪者听于无声,明者见于未形’。中美都是富有创造力的民族,在推进两国关系发展上,尤其需要顺应时代发展而创新。”

——2014年7月,习近平在第六轮中美战略与经济对话和第五轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的致辞

“聪者听于无声,明者见于未形”,指的是:听力好的人,在声音未发出之前就预感先觉;视力好的人,在事物未出现之前就预见先知。发展中美两国关系要有前瞻性,于无声处听有声,于无形处见有形,有先见之明。

合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土

构建中美新型大国关系是一种使命和责任。“合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土。”让我们用积土成山的精神,一步一个脚印,携手推进新型大国关系建设,努力开创中美关系更加美好的明天!

——2014年7月,习近平在第六轮中美战略与经济对话和第五轮中美人文交流高层磋商联合开幕式上的致辞

“合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土”,出自《老子》,指合抱的大树,生长于细小的萌芽;九层的高台,筑起于每一堆泥土。比喻欲成大事,须从基础做起。推进中美新型大国关系建设,要把基础打好,从一点一滴的事情做起,积少成多。(朱婧)

分享
标签: