2014年7月19日，国家主席习近平接受布宜诺斯艾利斯城市钥匙时说：“穿行在这里地铁线上的‘中国制造’列车，彰显着中阿务实互利合作的勃勃生机。”中国和拉美相距遥远，风俗相异，“中国制造”如何漂洋过海，来到这片距离中国最远的大陆？
中国造小商品最好卖
在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯，“11号街”是当地有名的“批发街”，横向和纵向各有7条道路，密密麻麻遍布着小商铺。在这里，经常能够见到华商的身影。
在阿根廷打拼了20年的华商王立国的店铺就在这里。他说，“华人在阿根廷主要做小商品生意比较多，还有超市、洗衣店、餐馆等。一开始，阿根廷人做生意都不怎么讨价还价，现在完全不同了。”
王立国提醒，在阿根廷做生意，最大的感触是这里不特别讲人情，当地人的生活和做事风格也与华人有很大区别。“一些阿根廷人比较闲散，也不守时，节假日给几倍的钱也不加班。”
不过，王立国介绍说，在阿根廷赚钱不难，现在好做的还是“小商品”。当地有“中国城”，还有不少中国人成立的商会，生活上不存在问题。
投资拉美不能“轻敌”
有多年拉美工作经历的某贸易公司董事长张梅说，习主席此次访问拉美，为中国企业带来了贸易和投资机遇，一些贸易壁垒也获得沟通解决的机会。除了小商品市场，近年来，中国国内基础设施建设发展迅速，一些企业的实力也在增强，拉美国家很欢迎中国企业参与当地基建项目。另外，一些高科技产品也在拉美获得认可。
张梅指出，中国企业需要更多地了解拉美，不要抱着一蹴而就的理念来拉美投资。前期投资拉美的一些中国企业吃了不少亏，交了不少学费。她觉得，中国人在拉美投资，不能轻敌，要重视当地的法律法规和“慢文化”，还要注意学习葡萄牙语。
巴西一位郑姓教授则表示，中国企业在拉美存在沟通问题，从中国带来的翻译，很多不适应巴西的饮食，也呆不住。新京报记者 储信艳
【数说】
贸易：中拉贸易从2000年126亿美元，跃升至2013年的2615.7亿美元，增幅接近21倍，年均增幅在30%以上。美洲开发银行行长莫雷诺表示，2000年，拉美和加勒比地区对中国的出口只占到其出口总额的1%，2009年已经增加到7.6%，到2020年预计会超过欧盟增长到19.3%。
投资：2012年中企在拉美承包工程合同金额就达763亿美元，经贸合作的科技含量也不断提升。据新华社电
