刘晓明大使在2017年英国能源投资峰会上的主旨演讲

来源:中国日报网
2017-01-27 03:50:31
刘晓明大使在2017年英国能源投资峰会上的主旨演讲

1月26日,刘晓明大使应邀出席英国能源投资峰会(2017)并发表题为《加强中英能源合作,为构建人类命运共同体贡献力量》的主旨演讲。英国能源投资峰会(2017)由伦敦金融城会展机构City & Financial Global主办,峰会主题为“能源领域的新挑战和机遇”。

女士们、先生们,

很高兴出席英国能源投资峰会。

能源与我们的日常生活息息相关,也是事关世界经济走向和人类前途命运的一项重要议题。关于如何看待当今世界经济和全球治理,我想前不久中国国家主席习近平在达沃斯世界经济论坛年会的主旨演讲,提供了非常精彩的答案。那就是,我们不能把困扰世界的许多问题归咎于经济全球化,而要树立人类命运共同体意识,适应和引导好全球化,在创新中寻找出路,在开放中分享机会,使发展成果更好惠及每个国家和民族。今天,我想从人类命运共同体视角出发,谈谈对能源问题的看法,并就中英能源合作提一些建议。

谈到能源问题,我们首先应当看到能源为人类成为你中有我、我中有你的命运共同体提供强大动力。纵观漫长的人类文明史,不论是火的发现还是电的应用,不论是化石燃料的开发利用还是可再生能源的迅猛发展,能源的每一次发现和更新都在人类社会进步中发挥了关键作用。能源的大规模开发利用不仅极大提高了社会生产率,还促进了经济全球化与科技进步,拉近了不同地区与国家人民之间的距离。

但另一方面,能源开发与利用产生的环境、安全问题已成为人类面临的共同挑战。随着人口增长和经济发展,能源消耗水平大幅增加,全球生态环境面临巨大压力,气候变化、能源安全等全球性挑战日益突出。对于全世界70多亿人民来说,地球是人类唯一赖以生存的家园。珍爱和呵护地球是我们的唯一选择。只有使能源更加绿色和低碳化,才能实现全球经济的可持续发展,建设一个清洁美丽的世界。正如习主席所说:“我们不能吃祖宗饭,断子孙路,用破坏性方式搞发展。绿水青山就是金山银山。我们应该遵循天人合一、道法自然的理念,寻求永续发展之路。”

令人欣慰的是,近年来绿色成为全球能源治理的主色调,推动清洁能源发展已成为能源合作的普遍共识。正是基于这种休戚与共、责任共担的精神,中英两国在参与和推进全球能源治理方面都做出了不懈努力。从18世纪工业革命到上世纪50年代率先建设运营民用核电站,英国一直是全球能源技术创新的领先者,近年来英国加大对新能源、可再生能源领域投入,在应对气候变化问题上专门出台法律和政策文件,提出2050年碳排放量在1990年水平上减少80%的目标。2016年英国煤炭发电量仅占总量的9.2%,而风力发电量占比达11.5%,风力发电量首次超过煤炭发电量。

同样,作为世界第一大能源生产国和消费国,中国在节能减排、可再生能源开发等方面也取得有目共睹的成就。在创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念指导下,我们正加快构建清洁、高效、安全、可持续的现代能源体系,使能源消费逐步由粗放、低效走向节约、高效,推动能源结构持续优化,坚持走绿色、低碳发展道路。目前,中国已成为水电、风电、太阳能发电装机世界第一大国。2016年中国能源消费总量约43.6亿吨标准煤,非化石能源消费比重达到13.3%,同比提高1.3个百分点。2016年前三季度,单位国内生产总值能耗同比下降5.2%,绿色发展初见成效。

当然,随着中国城镇化、农业现代化的发展,节能减排任务还很艰巨,目前中国秋冬季的雾霾污染形势严峻就是一个例证。中方的目标是到2020年,非化石能源占一次能源消费比重达到15%,天然气比重达到10%以上,煤炭消费控制在58%以内,使清洁低碳能源成为能源供应增量的主体。我们争取到2030年碳排放提前达到峰值。中方积极参与《巴黎协定》谈判进程,不仅率先签署协定,还推动二十国集团首次发表关于气候变化问题的主席声明,就可再生能源等制定行动计划,为推动协定顺利生效提供强有力的支持。中国将继续采取行动应对气候变化,百分之百承担自己的义务。

女士们、先生们,

2016年,尽管英国公投脱欧、政府更迭给中英关系带来一些不确定性,但在双方共同努力下,两国关系实现平稳过渡并持续发展。两国领导人再次确认将继续打造中英关系“黄金时代”,致力于推进中英面向21世纪全球全面战略伙伴关系。

能源合作是中英互利合作的重要组成部分。中英不仅就传统的石油、天然气等化石能源积极开展合作,还在清洁能源和可再生能源合作方面保持良好势头。例如,中国企业积极参与英国核电、海上风电、太阳能发电、生物质发电等新能源项目。中英企业在电动大巴、低排放出租车等新一代绿色交通工具方面的合作方兴未艾。

特别值得一提的是,去年9月,中英法三方在伦敦正式签署欣克利角核电项目一揽子投资协议,标志着中英核电实质性合作进入全新阶段。欣克利角项目不仅将给英国数百万家庭提供稳定电力供应和创造2万多个就业岗位,而且将有助于中英及有关各方在清洁能源领域深化合作,更好应对气候变化挑战,为促进两国及全球可持续发展注入新动力。

女士们、先生们,

人类正处在大发展大变革大调整时期,也正处在一个挑战层出不穷、风险日益增多的时代。构建人类命运共同体这一美好目标,需要各国共同担当、同舟共济、携手努力。2017年是中英关系“黄金时代”深入发展之年,也是两国建立大使级外交关系45周年。中英关系面临新的发展机遇。能源合作应当成为双方重点打造的“黄金成果”。我认为,两国应重点在以下领域加强合作:

第一,共同推进欣克利角“旗舰项目”顺利实施。欣克利角项目是互利多赢的项目。中国人常说:“要把好事办好。”英语有句俗语:“结局好一切都好”。中方衷心希望该项目能顺利实施,尽快投产发电,为保障英国能源安全作出贡献。中国发展核电30多年来,一直保持着良好的运行业绩和安全水准,在核电发展和监管方面的成就得到了国际机构的高度评价。我们也一直在通过国际合作发展核电事业。我们赞赏英政府不久前正式启动中国核电技术“华龙一号”评审,期待相关技术早日落地。希望英方相关安全监管机制保持透明和开放,公平保障包括中资企业在内的外国投资者合法权益。

第二,共同开拓能源技术创新与合作空间。能源领域是最可能发生下一次科技革命和产业革命的领域之一。中国经济实现低碳转型需要大量新技术和资本,孕育着巨大商机。中国不仅在核电领域拥有完整的产业链及成熟的技术、装备和建设水平,而且在太阳能技术研发与使用方面也位居世界前列。英方在海上风电、潮汐发电、智慧能源、分布式能源、碳捕获和封存技术等方面处于全球领先水平。中英可积极开展能源领域技术创新的交流与合作,有效配置相关技术与资源要素,实现优势互补和互利共赢。

第三,共同开展“一带一路”能源合作。“一带一路”倡议是中国实行全方位对外开放的重大举措,致力于打造多主体、全方位、跨领域合作平台。“一带一路”沿线国家多为发展中国家,能源设施、电力等领域需求缺口大,能源合作前景广阔。中英两国在能源设备、规划、工程施工和融资、专业服务等方面各有所长,可结合有关沿线国家的现实需求与合作意向,探讨合作内容与形式,打造“能源丝绸之路”,使能源合作成果更好更多惠及双方及第三方市场。

第四,共同构建全球能源治理格局。G20杭州峰会在能源领域取得重要成果,突出能效和清洁能源对构建未来能源格局的重要意义,体现了G20机制在全球能源治理中的独特作用。中英同为G20重要成员,可加强能源政策对话与协调,推动有关各方落实杭州峰会相关成果,不断加大能源投资,完善国际能源市场监测和应急机制,提高可持续能源安全,共同建设更有效、更包容的全球能源治理架构。

第五,共同推进气候变化国际合作。气候变化《巴黎协定》已于去年11月正式生效,开启了全球合作应对气候变化挑战的崭新篇章,在全球气候治理史上具有里程碑意义,符合全球发展大方向,成果来之不易。中英在应对气候变化方面不仅有共同利益,而且有许多共识和相似立场,双方可发挥引领作用,共同推动协定落实,为全球碳减排事业做出新贡献。

女士们、先生们,

习主席说,“中国人历来主张‘世界大同,天下一家’。”“只要我们牢固树立人类命运共同体意识,携手努力、共同担当,同舟共济、共渡难关,就一定能够让世界更美好、让人民更幸福。”

后天就是中国农历鸡年春节,鸡在中国文化中象征着勤劳、活力和吉祥。我对新的一年充满信心和期望。让我们共同努力,不断推进中英能源合作,为中英关系“黄金时代”创造更多“黄金成果”,为打造绿色、包容、可持续的人类命运共同体做出更大贡献!

谢谢!

刘晓明大使在2017年英国能源投资峰会上的主旨演讲

英国商业、能源与工业战略部(BEIS)政务次官杰西•诺曼以及英国政府监管部门、能源企业、专业服务机构、学术界人士共100多人出席峰会。刘大使演讲后还回答了听众关于英国脱欧后中英经贸合作前景、中英核电合作等提问。