李克强访澳强调这个关键词:向前!

作者:包牧 来源:中国政府网
2017-03-23 09:01:43

中澳自贸协定让双方关系更加深化,战略伙伴关系往前走了一步。这也是对“逆全球化”最好的回答。

李克强总理今天启程访问澳大利亚。临行之前,总理在澳大利亚最具影响力的全国性报纸《澳大利亚人报》发表署名文章。总理的署名文章是英文版,中译版题为《推动中澳关系向前走》。

在这篇约1300字的文章中,李克强总理10多次提到“向前”、“前进”、“奋进”。舆论普遍看来,总理的署名文章只强调一个关键词:“向前”!

总理在文章开头提到此访的现实背景:当前的世界不确定性增多,方向感缺失。世界经济复苏低迷,全球化遭遇挫折,保护主义抬头,地缘和局部冲突加剧,既有国际秩序和体系遭到质疑。

李克强在文章中说,中澳各自何去何从?如何应对?这是外界期待获得的答案,也是我此次访问澳大利亚双方要探讨的话题。

中国驻新西兰前大使陈明明就此分析道,中国是世界第二大经济体,澳大利亚是全球第12大经济体。在部分地区出现“逆全球化”的背景下,中澳两国共同推进自由贸易向前发展,既符合双方利益,也可以遏制亚太地区部分出现的逆全球化倾向。

李克强在文中特意提到澳大利亚国徽上的两个动物:袋鼠和鸸鹋。他说,它们一般只会向前走,不轻易后退,象征着一个永远迈步向前、充满活力的国家。

李克强还提到,“前进,也是我从中澳两国国歌中听到的关键词”。

澳大利亚国歌的名字就叫《前进的澳大利亚》,其中有一句歌词:“推动美丽的澳大利亚前进”。而中国国歌《义勇军进行曲》中,出现了4次“前进”。

陈明明就此表示,“前进”是中澳两国面对当前出现的“逆全球化”的共同选择。

中国在这个问题上的态度一直是明确的:“历史不能倒退,潮流不能逆转。”中国将“坚定地打开开放的大门”。自我孤立、闭关自守绝不是伊甸园,既办不好自己的事情,也无助于世界的和平发展。贸易战带不来贸易公平,保护主义不是真正的保护。

李克强访澳强调这个关键词:向前!

对澳大利亚来说,自由贸易同样意义重大。陈明明分析说,TPP停滞,影响了澳大利亚的经济发展的前景,所以更需要和中国这个世界第二大经济体加强合作。

李克强在署名文章中提到,中澳务实合作显著的特征就是互补性强。

对此,陈明明分析说,中国为澳大利亚提供了巨大市场,澳大利亚也为中国提供了优质农产品和原材料等。经济上的互补,成为两国共同往前走、共同阻止“逆全球化”的动力。

事实上,双方的确从彼此交往中获益。中国人喝着来自澳大利亚的红酒和牛奶,澳大利亚则用着中国生产的起重机和发动机。

数据显示,中国已经连续8年成为澳大利亚第一大货物贸易伙伴、第一大进口来源地和第一大出口目的地。2016年两国自贸协定全面实施,中澳双向贸易达到1078亿美元,双向投资存量超过1000亿美元。

双方贸易的活跃,也带来人员往来的频密。外交部数据显示,去年两国人员往来近200万人次,在澳中国留学生达到26万人。

在陈明明看来,中澳自贸协定让双方关系更加深化,战略伙伴关系往前走了一步。这也是对“逆全球化”最好的回答。

总理的这一次出访,还会和澳方探讨如何更好实施双边自贸协定,签署一系列合作文件,以实际行动发出积极信号,稳定市场预期。

陈明明分析说,这对两国是双赢,对亚太地区经济一体化也是巨大推动。就像总理说的,在一个充满不确定性和缺乏方向感的时代,为中澳关系乃至世界贡献向前走的动力。(包牧)

责任编辑:傅义洲