11 (Xinhua) -- Following are the leading goal scorers of French Ligue 1 after a match played on Friday:11 (Xinhua) -- Following are the leading goal scorers of French Ligue 1 after a match played on Friday:
中央网信办信息化发展局副巡视员章晓航出席大会并为“互联网+”、《中国制造2025》国家战略指导下的未来信息化工作提出了希望。 中国国家行政学院电子政务专家委员会副主任汪玉凯分享了“互联网+”政务有效推动中国政府治理现代化的思路和途径。
不会玩电游的空姐不是好模特，不会自拍的拳击宝贝不是好玩家。若不是全神贯注与屏幕里的对手血拼，散发出的汉子气场，断然不会想到，这个隽秀美丽的姑娘居然是个“玩家”。描述：课间之余，罗易不像别的同学那样忙着揉捏放松腿脚，唯一的兴致是拿手机查看游戏攻略。
斑马线上撒落数千元现金，来往的市民既没有哄抢，也无人围观，交通秩序井然。正在执勤的两名文明交通劝导员张菊萍和张菊兰看到后，赶快将钱捡起，在原地苦苦等候盼望失主前来认领。
截至当日收盘，纽约商品交易所明年1月交货的轻质原油期货价格下跌3.1%，跌1.14美元，至每桶35.62美元。同日，伦敦布伦特明年1月结算的原油期货价格下跌5.2%，跌至每桶37.76美元。
从高中时起，老师跟家长常常给学生灌输一个关于专业与人生关系的理念：“好”的专业会让你找到一份“好”的工作，会让你的一生衣食无忧，走向成功；而“差”的专业却会让你在毕业时陷入找不到工作的窘境，即使你是名牌大学的毕业生。
军港外寒风刺骨，舱室里热流涌动。12月7日，我国第一艘航母辽宁舰的会议室里，一场主题为“谈改革、话担当、强责任”的座谈交流活动正在进行。” 辽宁舰先后有34名女舰员光荣入党，70多人次受到奖励表彰，7人考学提干。
越国都城“会稽天下本无俦” 治水护城扬今朝“大禹精神” 这里四面环水，内河纵横交错，是一座“漂在水上的千年古邑”；现代水城与传统古城相得益彰…… “治古越水城，塑名城新貌”。
仅以此文献给2015年度“五个一百”网络正能量精品评选活动和那些让我们钦佩的网络正能量。乘着身子好，不束发，指点江山，挥斥方遒。我等也当铁骨铮铮，一身浩然。
2013年春，伴随郑州航空港经济综合实验区建设正式上升为国家战略，承载着美丽的“中原梦”，古老而现代的郑州向着蔚蓝苍宇振翅高翔。 看未来——大枢纽、大物流、大产业、大都市，“买全球、卖全球”，将有力助推郑州成为世界瞩目的“国际商都”，推动郑州航空港经济综合实验区成为中原经济区核心增长极。
在中央实施创新驱动发展战略的时代背景下，武汉东湖高新区站在新的历史坐标上，提出建设有全球影响力创新创业中心的目标，踏上了光谷创新发展追梦的新征程。
据国资委网站１１日发布的消息显示，国务院批复中远集团中海集团进行重组。中远太平洋以７６．３亿元人民币收购中国海运（香港）控股有限公司和中海集运持有的码头资产——中海港口发展有限公司；以７７．８亿人民币将旗下佛罗伦公司资产出售予中海集运。
近日，西安一女士吃枣时把误把枣核吞下，导致食管穿孔，病情十分危急。西安市中心医院医生提醒市民，一旦不慎吞咽下异物，应立即到医院就诊，防止异物刺破消化道，引起穿孔等并发症，加重病情，甚至危及生命。 在内镜下可以看到枣核已嵌入食管中，并有脓液溢出，食道两侧瘘道形成。
新华社照片，太原，2015年12月11日 （体育）（10）篮球——CBA常规赛：山西胜佛山 12月11日，山西汾酒队球员琼斯（右）在比赛中投篮。当日，在山西太原举行的2015-2016赛季中国男子篮球职业联赛（CBA）第16轮比赛中，山西汾酒队主场以108比101战胜佛山农商银行队。
11 (Xinhua) -- Russian President Vladimir Putin on Friday warned of immediate destruction to any forces threatening Russian military troops in Syria.24, which has sparked a fierce war of words between the two sides, Russia has deployed a sophisticated S-400 missile defense system at its airbase in Syria.
今年来，岳阳以“发展需什么就培训什么，人才成长缺什么就补什么”原则，创新推进“巴陵名师讲堂”等人才培训项目。目前，授课专家学者带领团队，主动助力岳阳经开区国际电子商务城、南湖新区龙山旅游开发等多个项目建设，给力岳阳发展。
12月11日，摩托车爱好者在美国纽约曼哈顿参观一辆展出的豪华摩托车。 当日，美国国际摩托车巡回展会在纽约举行，各大国际摩托车制造商展出了多款造型新颖、技术领先的摩托车及相关用品。新华社记者王雷摄 12月11日，摩托车爱好者在美国纽约曼哈顿参观一辆展出的豪华摩托车。
近日，在上海出席某商业活动的孙俪，一身亮黄色深V裙站台，十分性感。曾作客《非常静距离》，孙俪毫不避讳地自曝自己曾是个丑女，坦言“整过容”。生完两个孩子的孙俪，皱纹也逃不掉，左图中鱼尾纹和颈纹非常明显，如今却平滑紧致。
遂宁市委常委、副市长刘云赞扬国税局“主动服务，跨界合作，帮助企业渡过难关”。 据悉，今年8月26日，遂宁市“遂心·税易贷”银税合作签约仪式举行，首批7户企业共获得贷款1400万元。
A Palestinian protester uses slingshot to throws stones at Israeli soldiers during a protest against the expanding of Jewish settlements in Kufr Qadoom village near the West Bank city of Nablus, on Dec.
12月9日，记者从省工信厅获悉，“十三五”期间，陕西将重点培育打造14个大产业，使之成为经济增长新引擎。这14个大产业包括：一是煤化工产业，重点发展现代煤化工、精细化工和化工新材料，形成煤制烯烃（芳烃）、煤制油、基本有机化学品、化肥氯碱、精细化工等5条主产业链。
(记者龙敏)广东省政府秘书长、泛珠三角区域合作行政首长联席会议秘书处秘书长李锋11日在福州表示，泛珠合作各方将共同设立泛珠三角区域合作发展基金，支持泛珠三角区域重大合作项目建设。
在外国人写的论著中，对中国古代司法持首肯态度的不多。其实，不用说奉法治为神圣的西方人会有这种见解，即便是生活在当下的中国法律人，持这种看法的也不在少数。
11日，记者从山东省济南市大气污染防治工作指挥部办公室召开的新闻发布会上获悉，我市启动对大气污染治理工作24小时不间断巡查监督机制。对挂牌督办、约谈、责任追究及整改情况，由指挥部通过媒体公开，接受社会监督。
An albino Southern right whale, known in Spanish as ballena franca austral, swims in the waters of the Atlantic Sea in Argentina's Patagonia region, June 9, 2015.A young girl covers herself from the rain with a banana leaf next to a man in the sea on the outskirts of Colon City, October 17, 2015. (Photo: Agencies)
新华网北京12月12日电 一年一度的诺贝尔晚宴被瑞典人称为最高级的晚餐，近年来更有多个国家的电视台对其进行现场直播。12月10日，在瑞典首都斯德哥尔摩市政厅，瑞典王储维多利亚（左）与诺贝尔物理学奖得主阿瑟·麦克唐纳出席2015年诺贝尔奖晚宴。
“上海自贸区实施负面清单模式两年多来，区内新增企业2.1万家，其中外商投资企业为4000多家，占比20%，新增外企数量几乎相当于上海自贸区设立前25年落户区内的外企总数。当前必须构建严格、完备、有效的监管体系和风险防范体系，包括信息共享、行业监管以及事中事后监管机制的建立和责权利相统一的综合执法体系。
洪任谕临摹的《清明上河图》属于长形画，临摹过程必须先打好格线图定比例，再不断调整线条、轮廓。该图以铅笔素描出《清明上河图》，形象、线条细腻程度让网友大赞创作者为“阳明唐伯虎”、“神人”。
12月11日，中共中央政治局委员、国务院扶贫开发领导小组组长汪洋在北京出席中央单位定点扶贫工作会议并讲话。新华社记者王晔摄
据外电报道，布隆迪首都布琼布拉市一军营１１日遭武装分子袭击，双方发生交火致数人死亡，目前部分航空公司已暂停飞往布琼布拉的航班。
为让“两保一孤”人群看得起大病、不因病陷入“赤贫”，秦安县与中国人寿保险共同探索设立“两保一孤”大病保险。中国人寿保险公司天水市分公司总经理李源良则认为，在精准扶贫中，防风险就是防一夜返贫，保险下乡开展金融扶贫大有可为。
近日，奥迪CEO Rupert Stadle接受采访时称，奥迪将于2020年销售200万辆车。之前曝光的奥迪Q8最新效果图 而Q8也将从Q7手中接过旗舰车型的接力棒，成为奥迪旗下SUV车型的旗舰，新车将于2019年推出。
Japanese photographer captures the beauty of snowy forest in Japan.Japanese photographer captures the beauty of snowy forest in Japan. (Photo source: www.huanqiu.com)
11 (Xinhua) -- Groundwater may prove to be a climate-resilient source of freshwater in the tropics as intense rainfall favors the replenishment of these resources, according to a new study released Friday by the University College London (UCL).
市气象台昨日预计，未来三天我市都是阴天有间断小雨，气温还将走低。明天：各地阴天有间断小雨，高海拔地区有雨夹雪。后天：各地阴天有间断小雨，高海拔地区有雨夹雪或小雪。主城阴天有间断小雨，7~9℃。
98岁的抗战老兵周广田（右）拉起南京大屠杀幸存者金茂芝(左）的手，表示道歉 现代快报记者 徐洋 摄 颤巍巍地站起来，周广田走到南京大屠杀幸存者倪传仁身边，并拉起他的手，连连道歉。
她担心母亲等不到再审结果 17年来，不论是在看守所、法院还是监狱，刘吉强始终在做一件事：喊冤。这次重审的一审，刘吉强有两位辩护人，新聘请的杨玉波，系吉林省检察院公诉二处已退休的处级干部。
En la audiencia que se desarrolló en la ciudad de Trinidad, la defensa de Zambrano pidió la suspensión condicional de la pena, por lo que la autoridad jurisdiccional impuso prohibiciones y reglas para que se cumpla la pena.
Aucun groupe n'a revendiqué ces attentats, mais ceux-ci portent la marque de l'Etat islamique (EI), qui s'en était déjà pris à Tal Tamer par le passé et y a commis des atrocités en février dernier.
近年来，MPV车型的销量节节攀高，大有如当初SUV般一夜走红的趋势。空间向来是MPV车型最为仰仗的优势之一，乐途S利用自己较大尺寸的车身和合理的内部空间布局，将这一优势放大。
何处积乡愁，天涯聚乱流。11日上午，泰国海南会馆永远名誉理事长陈修炳及现任理事长陈文秋率访琼考察团，自海口向三亚出发，开启省亲之旅。 考察团由230余名老中青三代泰国琼侨组成，为泰国琼侨回乡史上规模最大团队。
La Libye est actuellement dans une crise politique avec deux Parlements et gouvernements rivaux luttant pour la légitimité et un état d'insécurité et d'anarchie de plusieurs années après la chute de l'ancien dirigeant Mouammar Kadhafi.
TUNIS, 11 décembre (Xinhua) -- Les gouvernements tunisien et iranien ont signé vendredi à Tunis un programme de coopération triennal grace auquel 10.000 touristes iraniens sont attendus en Tunisie en 2016.
记者从福建省教育厅了解到，福建将首次启动研究生教育质量年度报告发布制度，各研究生培养单位将于明年3月10日前完成新政以来的首份上一学年度质量报告。
“我专门做过测试，我心理年龄２５岁，心理年轻就是敢于面对困难，勇于挑战，９０后员工愿意喊我董姐。２０１４年董明珠被联合国正式聘为“城市可持续发展宣传大使”，源自其掌舵的格力电器长期以来在技术创新、提高能源效率和缓和环境恶化方面做出的不懈努力和贡献。
A South Sudanese child waits to be repatriated in a vehicle in Khartoum, capital of Sudan, on Dec. 14, 2013. With the help of international assistance organizations, Sudanese government repatriated 1345 South Sudanese on Saturday.
记者１１日从民政部获悉，根据评委评分和网络投票结果，中华慈善奖评委会审议通过了第九届“中华慈善奖”拟表彰名单，并向社会公示。据民政部公告，拟表彰名单及事迹材料将于即日起至１２月２４日在中国公益慈善网（ｈｔｔｐ：／／９．ｃｈａｒｉｔｙ．ｇｏｖ．ｃｎ／）进行公示。
11 (Xinhua) -- The son of former Libyan leader Muammar Gaddafi was kidnapped by an armed group in Lebanon, the New TV reported Friday.The Lebanese authorities accuse Libya of kidnapping the former Spiritual leader of the Muslim Shiites in Lebanon Imam Moussa al-Sadr, who disappeared in 1978 during an official visit to Libya.
